جواز السفر الأخضر في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 绿色护照
- "جواز" في الصينية 可能性; 潜力; 潜能; 潜质
- "السهم الأخضر" في الصينية 绿箭侠
- "السور الأخضر" في الصينية 绿墙
- "تصنيف:سفراء لدى الرأس الأخضر" في الصينية 驻佛得角大使
- "الممر الأخضر لمنطقة الدانوب السفلى" في الصينية 多瑙河下游绿色走廊
- "تحالف الأحمر والأخضر" في الصينية 红绿联盟
- "صياد السمك الأخضر" في الصينية 普通翠鸟
- "الميل الأخضر (رواية)" في الصينية 绿里奇蹟
- "الحائط الأخضر" في الصينية 绿墙
- "الخط الأخضر" في الصينية 绿线
- "الرجل الأخضر" في الصينية 浩克
- "الطفل الأخضر" في الصينية 绿孩子
- "العامل الأخضر" في الصينية 绿色剂
- "الفارس الأخضر" في الصينية 绿骑士
- "القبو الأخضر" في الصينية 绿穹珍宝馆
- "الكاف الأخضر" في الصينية 卡夫拉赫达尔
- "الكتاب الأخضر" في الصينية 绿皮书(利比亚) 绿皮书
- "النطاق الأخضر" في الصينية 绿色地带
- "من الخوخ الأخضر" في الصينية 桃蚜
- "نادي الأخضر" في الصينية 阿尔艾赫代尔足球会
- "تصنيف:منظمة السلام الأخضر" في الصينية 绿色和平
- "سير غواين والفارس الأخضر" في الصينية 高文爵士与绿骑士
- "تصنيف:قوالب الرأس الأخضر" في الصينية 维德角模板
- "تصنيف:سنوات في الرأس الأخضر" في الصينية 依年份划分的维德角
أمثلة
- إعداد جواز السفر الأخضر (الصديق للبيئة) للسفن الجديدة والعاملة؛
对新的和已存在的船准备 " 绿色护照 " ; - واعتمدت الجمعية تعديلات على المبادئ التوجيهية تتعلق بالقائمة الحصرية للمواد التي تنطوي على خطر محتمل والموجودة في بنية السفينة ومعداتها، وكذا جواز السفر الأخضر الخاص بالسفن.
大会通过了《准则》的修正案,这些修正案涉及对船舶结构和设备中可能有害的物质进行盘点,以及发放船舶绿色护照。 - وسيكون على مالكي السفينة المتعاقبين أن يحافظوا على دقة المعلومات في جواز السفر الأخضر ويدخلوا فيه كل التغييرات ذات الصلة بالنسبة إلى التصميم والمعدات، على أن يسلمه آخر مالك للسفينة مع السفينة لحوض إعادة التدوير.
船舶的后继船主将维持绿色护照的准确性,并将船舶所有有关设计和装备变动情况列入,由最后船主联同船舶一起送交回收处理工场。